Subordonnée circonstancielle de temps (4ème)
par
Les propositions subordonnées circonstancielles de temps sont introduites le plus souvent par une conjonction de subordination et elles comportent presque toujours un verbe conjugué :
Pendant que tu faisais tes devoirs, j’ai rangé le salon. J’ai fait la vaisselle avant tu arrives.
Elles peuvent marquer l’antériorité (ce qui s’est passé avant), la simultanéité (ce qui arrive en même temps) ou la postériorité (ce qui arrivera après) par rapport à la principale
Les propositions introduites par une conjonction de subordination
Les conjonctions de subordination employées sont quand, comme et des composées de que. Certaines de ces conjonctions sont suivies de l’indicatif, d’autres du subjonctif.
| propositions exprimant | avec l’indicatif | avec le subjonctif |
| la postériorité | jusqu’au moment où, | avant que, jusqu’à ce que, en attendant que |
| la simultanéité | lorsque, quand, comme, alors que, pendant que, tandis que, aussi longtemps que, tant que, au moment où, dans le temps que, dans le moment que, en même temps que, à présent que, maintenant que, à mesure que, chaque fois que, toutes les fois que | |
| l’antériorité | après que, une fois que, dès que, sitôt que, depuis que - on peut aussi utiliser lorsque, quand, au moment où, chaque fois que, toutes les fois que, suivis d’un temps composé* |
* Ex. Appelle-moi quand tu auras fini ton travail est équivalent à Appelle-moi dès que tu as fini ton travail
Comment analyser le rapport de temps ?
Il faut tout d’abord repérer la subordonnée, puis vérifier si l’action qu’elle exprime s’accomplit avant (antériorité), en même temps (simultanéité) ou après (postériorité) l’action exprimée par la principale.
ex.1. Avant que tu arrives, j’ai rangé le salon : l’action « tu arrives » s’accomplit en réalité après la principale « j’ai rangé le salon » ; elle est donc postérieure.
ex. 2 Après que tu es rentré, j’ai rangé le salon : l’action « tu es rentré » s’accomplit avant la principale « j’ai rangé le salon » elle est donc antérieure.
On constate ainsi qu’une proposition introduite par avant que exprime une action postérieure et qu’une proposition introduite par après que exprime une action antérieure à la principale. Il faut en quelque sorte "inverser" le sens de la conjonction pour trouver le rapport de temps exprimé par la subordonnée.
Certaines grammaires proposent plutôt de dire que avant que indique l’antériorité de la principale, et après que la postériorité de la principale. Cela est vrai également, et cela peut sembler plus facile à dire. Mais cela ne change rien au fait que la subordonnée introduite par avant que se produit après et qu’elle est une subordonnée de postériorité, et que la subordonnée introduite par après que se produit avant et qu’elle est une subordonnée d’antériorité.
L’essentiel est de l’avoir bien compris pour ne pas confondre l’ordre dans lequel les actions s’accomplissent.
Les autres propositions subordonnées circonstancielles de temps
Il existe deux autres moyens de produire des subordonnées circonstancielles de temps : les propositions participiales et les propositions juxtaposées utilisant à peine... ,(que)...
La proposition participiale comporte un participe présent ou passé, un GN qui lui sert de « sujet » et elle est détachée par une virgule (ou parfois un tiret) : Mon travail fini, j’ai joué à la console. Sa sœur n’arrêtant pas de crier, il n’arrivait pas à se concentrer.
La tournure à peine... ,(que)... : À peine était-il arrivé (qu’)il râlait déjà. Le mot que ici marqué entre parenthèses peut être exprimé ou non. L’ordre sujet-verbe est inversé après l’expression à peine.
Quelques astuces d’écriture
On peut rédiger une proposition circonstancielle de temps en partant d’un complément circonstanciel. Il suffit souvent de transformer un nom en verbe :
Depuis le début des travaux... → Depuis que les travaux ont débuté.. ;
Après la récolte du blé... → Après que le blé a été récolté... ;
Avant l’arrivée du train → Avant que le train arrive...
Cette transformation peut aussi se faire dans l’autre sens. Parfois, il est nécessaire de prendre un synonyme :
Depuis que les vacances sont terminées → Depuis la fin des vacances.
Parfois aussi, on peut changer la conjonction ou la préposition :
Quand il est arrivé → A son arrivée.
Exercices
Documents joints
- Cours
Commentaires